MALUJĘ SWÓJ AUTOPORTRET, A WYCHODZI MI MOJA SIOSTRA

TYTUŁ ANGIELSKI:  I’M PAINTING A SELF-PORTRAIT, BUT ALL I SEE IS MY SISTER’S FACE

Krótkometrażowy, animowany film dokumentalny o Alicji i Bożenie Wahl – siostrach bliźniaczkach i artystkach wizualnych, tworzących w drugiej połowie XX wieku. 

Film powstał w oparciu o dzienniki Alicji Wahl – obejmujące ponad 450 zeszytów prowadzonych przez blisko 50 lat oraz twórczość obu artystek.

To opowieść o siostrzeństwie, wspólnym tworzeniu i relacji, która stała się centrum zarówno życia prywatnego jak i artystycznegoDzienniki Alicji – będące intymnym, niekończącym się dialogiem z Bożeną – otwierają dostęp do ich świata. Film łączy dokumentalną perspektywę z animacją, oddając głos artystkom, których dorobek i historia zasługują na pamięć.

GATUNEK:
animacja
KRAJ PRODUKCJI:
Polska
CZAS TRWANIA:
10'45'''
ROK PRODUKCJI:
KOLOR:
kolorowy
REŻYSERIA:
Helena Stańczyk
SCENARIUSZ:
Helena Stańczyk
ANIMACJA:
Helena Stańczyk, Helena Król, Dante Jaczewska
DŹWIĘK:
Lucyna Wielopolska-Lorenc, Radosław Duda
PRODUKCJA:
Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa Telewizyjna i Teatralna (Łódź)

Helena Stańczyk »

Helena Stańczyk jest reżyserką filmów animowanych i autorką komiksów. Absolwentka Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Warszawie, a obecnie studentka ostatniego roku specjalności Film Animowany i Efekty Specjalne w Szkole Filmowej w Łodzi. Jej pierwszy krótkometrażowy animowany film dokumentalny „49 385” był prezentowany i nagradzany na licznych festiwalach w Polsce i za granicą. Jej debiutancki komiks „Ni pies, ni wydra” został wyróżniony w 2025 roku jako jedna z 150 najlepszych książek dla dzieci na Targach w Bolonii i zaprezentowany w ramach wystawy BRAW Amazing Bookshelf. Prywatnie jest prawnuczką Alicji Wahl.